La protagonista de ‘Nit i dia’, sèrie revelació de la temporada, protagonitza un ‘Rar’ hedonista que ens transporta al ‘dolce far niente’ de la Toscana i ens ofereix un tast de vinagres i d’alguns dels millors passatges de la literatura romàntica. A més, farem la volta al món (en mapes) i descobrirem l’agenda gastronòmica secreta de la Clara.