Una nit, Michael Blomkvist rep la trucada del professor Frans Balder, un eminent investigador especialitzat en intel·ligència artificial: afirma que té informació vital per al servei d’intel·ligència nord-americà. Pel que sembla, l’ha ajudat una vella coneguda de Blomkvist, Lisbeth Salander. L’exclusiva podria representar la injecció de diners i prestigi que necessita Millennium, la revista on treballa Blomkvist. Onze anys després de la mort de l’autor de la trilogia Millennium, Stieg Larsson (1954-2004), David Lagercrantz ha assumit el repte d’escriure una quarta part, El que no et mata et fa més fort, que serà publicada el 27 d’agost simultàniament en 42 països.

En català se n’ocuparà Columna i en castellà Destino, tal com va passar amb les entregues precedents. La singular parella de protagonistes, aclamada per més de 80 milions de lectors, continua el seu periple repetint la fórmula del thriller addictiu, ara, però, a les mans de Lagercrantz, que fins ara només ha firmat -i com a negre literari- la biografia de l’exjugador del Barça Zlatan Ibrahimovic. Lagercrantz ha escrit el llibre per encàrrec d’Erland i Joakim Larsson, pare i germà de Stieg. Donaran els beneficis de la novel·la a la revista Expo, que lluita contra el racisme i l’extrema dreta. Eva Gabrielsson, viuda de l’escriptor, està totalment en contra del projecte.